O firma mica care presteaza servicii de traducere cu doar 9 angajați a fost amendata cu 20,000 EURO de CNIL (Autoritatea pentru protectia datelor din Franta) pentru urmatoarele nereguli :
- utilizarea necorespunzătoare a camerelor CCTV ( “inregistrare spatiu de lucru fără întrerupere” )
- stațiile de lucru nu erau asigurate de o parolă
- utilizatorii au avut acces la mesageria profesională a firmei partajată cu o singură parolă.